Q ué hacemos?

A rbitraje y Resolución de Controversias

Nuestra práctica de arbitraje y resolución de controversias se está rápidamente convirtiendo en una área de práctica estratégica dentro de la lista de servicios ofrecidos por nuestra firma, particularmente en relación con transacciones y proyectos transfronterizos.

Nuestra práctica se basa no solo en la experiencia de reconocidos y experimentados abogados, sino también en la experiencia y conocimiento que nuestra firma tiene en múltiples áreas de derecho e industrias, tales como energía, infraestructura, recursos naturales y telecomunicaciones, entre otras.

Dentro del área de Arbitraje y Resolución de Controversias, nosotros ofrecemos asesoría integral, incluyendo abogacía, en las siguientes áreas:

  • Mediación internacional y doméstica, conciliación y negociación.
  • Arbitraje comercial doméstico e internacional bajo múltiples reglas de arbitraje, incluyendo las del ICC y CNUDMI.
  • Arbitraje de inversión y solución de controversias inversionista-Estado.

  • Asesoría en relación con protección de inversión y controversias de gobiernos y estados, incluyendo ofrecer asesoría experta sobre Tratados Bilaterales de Inversión y sobre los capítulos de protección de inversión que se encuentran en el Tratado de Libre Comercio, firmado y ratificado por México.

A la cabeza de nuestra práctica de Arbitraje y Resolución de Controversias está el Juez Bernardo Sepúlveda Amor, quien se unió a nuestra firma como Of Counsel después de retirarse como Juez de la Corte Internacional de Justicia en la Haya. El Embajador Sepúlveda es reconocido como una figura prominente a nivel mundial en el área de arbitraje internacional de inversiones, y regularmente funge como árbitro en múltiples casos de controversias de inversión.

La publicación Legal 500 (www.legal500.com), describe nuestra practica como:

«It is a firm that has a true teamwork, with a multidisciplinary experience that is strategic in complex arbitrations.»

C apital Privado

Nuestra Firma tiene una larga reputación por tener la práctica de Capital Privado más destacada del país. Asesoramos a nuestros clientes de Capital Privado en relación con todos los aspectos de sus operaciones y actividades, desde la creación y levantamiento de fondos y la estructuración de inversiones, hasta su exitosa desinversión a través de mercados de capital y ventas estratégicas.

A lo largo de la última década hemos trabajado en prácticamente todas las ofertas públicas de FIBRAs y Certificados de Capital de Desarrollo (CKDs) en México, y de esa manera hemos sido protagonistas en el surgimiento y desarrollo de la industria de capital privado en México. Nuestra singular propuesta de valor y ventaja competitiva en el ámbito de Capital Privado se basa en un profundo conocimiento especializado del sector y la fortaleza de nuestras prácticas de fusiones y adquisiciones, mercados de capitales y fiscal.

Nuestros clientes incluyen la gama completa de fondos globales y locales, gestores de fondos e inversionistas, así como compañías locales buscando levantar capital privado.

El portal Latin Lawyer destaca lo siguiente sobre nuestra practica:

“This is a respected, busy practice. Creel García-Cuéllar works for private equity buyers making strategic investments in Mexico and represents target companies and their shareholders. Lawyers also advise private equity clients on capital markets fundraising transactions.”

C ompetencia Económica

La Firma cuenta con una sólida práctica de Competencia Económica, que presta asesoría en todo tipo de asuntos relacionados con la materia, incluyendo:

  • notificaciones de concentraciones
  • investigaciones por prácticas monopólicas relativas y absolutas, barreras a la entrada e insumos esenciales
  • políticas de precios y distribución, así como acuerdos de no competencia
  • procedimientos seguidos en forma de juicio
  • solicitudes de inmunidad
  • juicios de amparo
  • licitaciones y otros procedimientos especiales

Nuestra práctica de Competencia Económica ha sido reconocida por Chambers and Partners,  GCR 100 y Legal 500, entre otras publicaciones. Nuestros Socios, Luis Gerardo García, quien encabeza nuestra práctica de Competencia Económica, y Mauricio Serralde, han sido reconocidos como abogados destacados en el área de Competencia Económica por, Chambers & Partners Latin America, GCR (Global Competition Review, www.globalcompetitionreview.com), Who´s Who Legal, y Best Lawyers.

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) señala lo siguiente sobre nuestra práctica:

«Prestigious full-service practice offering expertise in the full gamut of competition matters. Boasts an outstanding bench of practitioners skilled in representing national and international clients in high-value merger control filings, frequently supporting the firm’s leading M&A team.»

«They have both great M&A experience and expertise in competition issues. They know how to deal with clients in the context of a merger, offering a great level of communication and knowledge of the competition authorities.»

«The availability and close client relationships maintained by the partners in these matters, as well as the knowledge and technical expertise of the entire team.»

La publicación Legal 500 (www.legal500.com), describe nuestra practica como:

“A team of ‘true experts with a very broad knowledge of the business and operations’, praised for genuinely caring about ‘knowing the needs’ of their clients.  As befits a firm with a top-tier corporate practice, it provides high-quality guidance on pre-merger filings, and clients can also count on excellent support and advice on contentious dealings with the Mexican Federal Competition Commission (COFECE), including investigations, amparo proceedings and dawn raids (both mock and actual).”

“The full-service firm is an important player in the sector, predominantly handling pre-merger clearance for a wide range of high-profile clients.”

LatinLawyer 250 (www.latinlawyer.com), describe nuestra práctica en el área de Competencia Económica como sigue:

“This accomplished group competes head to head with competition law boutiques and wins praise from clients and international lawyers alike for their responsiveness and deep understanding of clients’ needs.”

Descargar Brochure

Contactos

Luis G. García Santos Coy Mauricio Serralde R. Carlos Mena Labarthe

Rankings

chambers & partners

band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

GCR

Elite

Contactos

Luis G. García Santos Coy Mauricio Serralde R. Carlos Mena Labarthe

Rankings

chambers & partners

band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

GCR

Elite

C oncursos Mercantiles y Reestructuras

La Firma brinda asesoría en todos los aspectos no-litigiosos relacionados con reestructuras corporativas, reestructuras financieras, concursos mercantiles y quiebras, incluyendo:

  • asesoría a empresas con dificultades financieras
  • asesoría en materia de reestructuración de créditos e instrumentos de deuda
  • asesoría a bancos y otras instituciones financieras en diversos procesos de reestructura, incluyendo disolución y liquidación de empresas, así como en la venta de sus activos
  • asesoría en la compra y venta de empresas con dificultades financieras y activos de riesgo
  • asesoría a conciliadores y síndicos en procesos de concurso mercantil

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) se refiere a nuestra práctica como:

«The team is an active presence in restructuring matters and particularly excels in finance work.»

Por su parte Legal 500 (www.legal500) dice:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez has an active presence in the restructuring area, providing advice – particularly on high-end matters – regarding all non-litigious issues related to corporate restructurings, financial restructurings, and bankruptcy and insolvency proceedings, including those involving complex financial situations and banking and finance structures. It also advises creditors and debtors on complex bankruptcy and out-of-bankruptcy restructuring transactions and regulatory issues in non-judicial aspects of restructurings and workouts.»

Descargar Brochure

Contactos

Carlos Aiza H. Pedro Velasco P. Rodrigo Castelazo D. Thomas S. Heather

Rankings

chambers & partners

band 3

legal 500

tier 3

latin lawyer 250

recommended firm

Contactos

Carlos Aiza H. Pedro Velasco P. Rodrigo Castelazo D. Thomas S. Heather

Rankings

chambers & partners

band 3

legal 500

tier 3

latin lawyer 250

recommended firm

D erecho Ambiental

Dentro de nuestra práctica de Derecho Ambiental representamos a clientes en una variedad de asuntos de índole regulatorio y transaccional, que derivan de leyes, reglamentos y normas ambientales federales, estatales y municipales. Los servicios que ofrece nuestra práctica especializada incluyen, entre otros, lo siguiente:

  • asesoría en la evaluación y el manejo de contingencias ambientales en el contexto de transacciones específicas
  • asesoría en el cumplimiento de la legislación y programas de carácter ambiental
  • tramitación y obtención de permisos ambientales, incluyendo entre otros, concesiones para el uso, aprovechamiento o explotación de la zona federal marítima terrestre, así como autorizaciones en materia de impacto ambiental
  • aspectos legales sobre suelos contaminados y su remediación
  • aspectos legales que regulan la generación y manejo de materiales y residuos peligrosos, así como de actividades altamente riesgosas
  • calidad del aire y emisiones a la atmósfera
  • aguas nacionales, calidad de agua y descargas de aguas residuales
  • áreas naturales protegidas y restricciones de uso de hábitats en desarrollos inmobiliarios y turísticos
  • procedimientos administrativos ante las autoridades ambientales competentes a nivel federal y estatal
  • zonificación ambiental y programas de ordenamiento ecológico
  • mecanismos de desarrollo limpio (“MDLs”) bajo el Protocolo de Kyoto
  • comercialización de certificados de reducción de emisiones bajo el Protocolo de Kyoto y de reducción voluntaria
  • diseño legal e implementación de proyectos de energías alternativas, incluyendo, energía solar, eólica e hidrológica
  • otros proyectos de desarrollo sustentable, incluyendo el desarrollo de inmuebles verdes y proyectos inmobiliarios en proceso de obtener la certificación LEED en México

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) describe nuestra práctica en Derecho Ambiental de la siguiente forma:

“Outstanding national firm highly active in environmental law matters. Frequently retained by clients to advise on the environmental aspects of acquisitions and infrastructure projects, most notably in the power and manufacturing sectors.”

La publicación Legal 500 (www.legal500.com) describe nuestra práctica como:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s environmental team covers all aspects of the practice area and its lawyers demonstrate particular expertise on environmental matters in relation to the real estate sector, clean and sustainable development, and – in the case of ‘impressive’ practice head Carlos de Icaza – climate change matters.”

Por su parte Latin Lawyer destaca:

“The firm provides environmental counsel as part of its real estate department, since most of the environmental cases it works on stem from real estate projects. Lawyers have a broad remit, advising clients on regulatory compliance and interactions with government agencies, as well as transactions.”

Descargar Brochure

Contacto

Carlos De Icaza A.

Rankings

Chambers & Partners

Band 1

legal 500

tier 2

latin lawyer 250

recommended firm

Contacto

Carlos De Icaza A.

Rankings

Chambers & Partners

Band 1

legal 500

tier 2

latin lawyer 250

recommended firm

D erecho Bancario y Financiero

La Firma es reconocida como uno de los despachos de abogados líderes en México en el área de Derecho Bancario y Financiero.

Representamos a acreedores internacionales y nacionales, deudores y otras entidades financieras en general, en relación con diversas operaciones financieras, incluyendo:

  • créditos simples y créditos sindicados
  • financiamientos para adquisiciones
  • financiamientos quirografarios y garantizados
  • financiamientos estructurados
  • financiamiento de proyectos
  • financiamientos respaldados con activos
  • derivados

Como parte de nuestra práctica de Derecho Bancario y Financiero, asesoramos a nuestros clientes en todos los aspectos relacionados con su constitución y operación, incluyendo diversos aspectos regulatorios.

Chambers and Partners y IFLR 1000  han reconocido a nuestra Firma como Leading  y Tier 1, respectivamente, en materia de Derecho Bancario y Financiero, y han señalado a varios de nuestros socios como líderes en dicha área de práctica.

Reconociendo nuestra sólida reputación como líderes en el área de Derecho Bancario y Financiero, Chambers Global (www.chambersandpartners.com) se refiere a nuestra práctica como:

“This is one of the best firms in Mexico and it has a leading banking and finance practice group. The group consistently participates in highly significant developments in this field and enjoys an outstanding reputation in the market. It represents lenders, borrowers and various financial entities, and has extensive experience of handling a broad range of transactions.”

“Revered practice group at the forefront of the Mexican banking and finance market. Regularly sought out by high-profile clients, encompassing leading national and international investment banks, asset managers and corporate borrowers. Possesses extensive expertise assisting clients with high-profile financing mandates related to corporate mergers and acquisitions and complex debt refinancing. Acts for clients hailing from a number of sectors, including insurance, infrastructure and real estate.”

“The firm’s strength is that they are very meticulous and in very complex operations they know how to offer the technical assistance needed to handle highly complex operations.»

Por su parte, IFLR1000 (www.iflr.com), señala:

“…a firm that was again at the forefront of innovative banking and financial deals…”

Legal 500 (www.legal500.com) describe nuestra práctica como:

“One of the market’s undisputed leaders in the banking and finance realm, Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. houses a 33-strong practice with a ‘unique level of specialization’, always willing to ‘go the extra mile’.”

“They are undoubtedly the best in the field.”

Latin Lawyer destaca de esta práctica:

“A consistently busy practice area, the firm helps borrowers and lenders structure innovative financings. This is a very well-stocked group, with a large number of highly experienced partners.”

D erecho Corporativo y Mercantil

Nuestra Firma ofrece servicios legales de excelencia en materia de Derecho Corporativo y Mercantil a un importante número de clientes mexicanos y extranjeros. Brindamos apoyo a nuestra clientela tanto en sus necesidades corporativas cotidianas, como en operaciones de gran magnitud y complejidad en México.

Al igual que en nuestras otras áreas de práctica, ofrecemos a nuestros clientes conocimientos especializados y experiencia en distintas industrias, así como el compromiso de que nuestros clientes siempre serán asesorados por socios y asociados especialistas en el área de práctica y la industria de que se trate.

La renombrada publicación, Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) describe nuestra práctica como:

“Prestigious firm widely recognised for its experience in the Mexican corporate arena. Benefits from solid expertise assisting domestic and foreign clients with sophisticated M&A transactions. Regularly sought out to handle the sale and purchase of high-value assets, the creation of joint ventures and corporate restructures. Clients hail from a wide range of sectors, including private equity, energy and real estate, as well as financial services.”

«This firm is incredible across the board: the lawyers go above and beyond in order to fully involve themselves in the transaction and apply a creative business approach to legal issues. They are always on top of everything and work to a very high standard – I believe they are the best M&A lawyers in Mexico.»

Legal 500 (www.legal500.com) menciona:

“Corporate powerhouse Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. has continued to build its already impressive standing in the corporate sector.”

D erecho Fiscal

Nuestra firma ofrece servicios de asesoría fiscal en relación con los distintos tipos de actividades que llevan a cabo nuestros clientes, incluyendo el diseño e implementación de estructuras fiscales para todo tipo de operaciones nacionales e internacionales como fusiones y adquisiciones, inversiones de capital privado, financiamientos y operaciones en los mercados de capitales.

Nuestro equipo fiscal cuenta con amplia experiencia asesorando multinacionales, así como ofreciendo servicios de consultoría y de planeación patrimonial a personas físicas. Nuestro equipo fiscal tiene un profundo conocimiento de múltiples industrias y sectores, incluyendo energía e infraestructura.

Además de ofrecer servicios de consultoría fiscal, manejamos controversias y litigios fiscales, y hemos asesorado exitosamente a clientes en diversos procedimientos de alto impacto para ellos.

Nuestro equipo fiscal está conformado por abogados y contadores líderes en la industria, lo cual le permite a nuestra Firma ofrecer una amplia gama de servicios y soluciones integrales en temas fiscales.

Nuestra firma ha sido reconocida por International Tax Review (ITR) y TP Week como «Best Newcomer in the Americas» como parte de sus Americas Tax Awards 2015.

Chambers and Partners Latin America (www.chambersandpartners.com) describe nuestra practica fiscal como:

“Heavyweight transactional firm with a renowned tax practice group. Accomplished bench of practitioners offers expertise across a variety of advisory tax mandates, standing out in the market for counselling clients on tax-efficient structures for big-ticket corporate and financial deals in tandem with its strong M&A and financial services departments. Client roster includes private equity firms, pension funds and investment funds active in an array of sectors such as real estate, energy and hospitality.”

“Market-leading tax advisory department regularly called upon to assist with tax structuring for high-value transactions. Fields a deep bench of practitioners experienced in designing efficient structures for a range of matters, including multi-investor funds, IPOs and acquisitions, boasting further capabilities in advising on the tax aspects of corporate restructuring. Benefits from stellar transactional practices in M&A, finance and real estate.”

Clientes del despacho mencionaron lo siguiente a Chambers and Partners Latin America sobre nuestra práctica:

«They have specialised knowledge of tax law and the team works in a very coordinated and organised manner. It is easy to get hold of them and we feel confident giving them new matters; they are dynamic and constructive lawyers who make us feel supported.»

Por su parte, The Legal 500 (www.legal500.com) destaca lo siguiente:

“Arguably the most notable new trend [in the Mexican tax sector] is the decision of full service firms to invest in significant transactional tax practices… Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. [is] at the forefront of this curve…”

«Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s development of a substantial transactional tax practice in little more than a year is a notable development in the sector.»

‘Creel’s tax lawyers act as an integrated team with key members of client staff. Regular status updates by phone and email and immediate contact when key developments happen. Strong negotiation skill and comfort with settlement situations. Keen awareness of corporate head office needs to demonstrate appropriate management of the particular client matter: awareness either by having worked in a corporate office setting; or constantly asking the client what additional information is needed from the firm to demonstrate appropriate management of the particular client matter.’

Descargar Brochure

Contactos

Alejandro Santoyo R. Omar Zúñiga Arroyo Jorge Correa Cervera Luis Vázquez R.

Rankings

Chamber & Partners

Band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

ITR

Tier 1

Contactos

Alejandro Santoyo R. Omar Zúñiga Arroyo Jorge Correa Cervera Luis Vázquez R.

Rankings

Chamber & Partners

Band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

ITR

Tier 1

D erecho Inmobiliario

Nuestra práctica de Derecho Inmobiliario se concentra en asesorar a desarrolladores mexicanos e internacionales, empresas turísticas e inversionistas en general, en todos los aspectos legales y regulatórios relacionados con inversiones y operaciones estratégicas en el sector inmobiliario, comercial, turístico e industrial. Nuestros servicios incluyen asesoría legal en las siguientes áreas:

  • adquisición y venta de activos inmobiliarios ubicados en México
  • arrendamiento y otorgamiento de derechos sobre todo tipo de activos inmobiliarios
  • desarrollo, administración y operación de proyectos inmobiliarios
  • propiedad y operación de inmuebles en el sector turístico
  • creación de regímenes de propiedad en condominio y otras formas de propiedad común
  • creación de esquemas de tiempo fraccionado y de tiempo compartido
  • tramitación y obtención de permisos, autorizaciones y usos de suelo

Chambers and Partners y Practical Law Company (www.practicallaw.com) han calificado a nuestra Firma como líder y altamente recomendada en la especialidad de Derecho Inmobiliario, y han señalado a varios de nuestros socios como líderes en el área.

Con respecto a nuestra práctica en Derecho Inmobiliario, Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) ha escrito lo siguiente:

“This is a truly fantastic firm – the lawyers are highly capable of handling complex structuring and they view deals very naturally. They apply a business approach to legal issues and work with flexibility, reliability and sophistication.»

“…This highly polished team of professionals has a staggering knowledge of the  sector…”

Chambers and Partners Latin America describe nuestra práctica en el área de Derecho Inmobiliario en los siguientes términos:

“Prestigious transactional powerhouse held in high esteem for its real estate practice. Earns plaudits for its expertise in sophisticated real estate finance mandates, also winning recognition for its prowess in advising on the sale and acquisition of large portfolios of real estate assets. Remains a first port of call for matters involving FIBRAs, advising on matters arising across the hospitality, residential and industrial spaces. Serves a client roster encompassing national and international funds, financial institutions, and developers.”

“Creel is widely recognized as a leader in the Mexican real estate market. The lawyers regularly appear on projects related to the industrial, commercial, hospitality and residential sectors, and advise on the full spectrum of real estate law. And attracts a number of international real estate funds and big-name local developers.”

Por su parte, Legal 500 (www.legal500.com) describe nuestra practica como:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s practice undertakes all aspects of real estate work, from zoning and planning to agrarian matters but is best known for its transactional activity, particularly portfolio work.”

Descargar Brochure

Contactos

Carlos De Icaza A. Carlos Del Río S. Francisco Montalvo G. Badir Treviño-Mohamed

Rankings

chambers & partners

band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

Contactos

Carlos De Icaza A. Carlos Del Río S. Francisco Montalvo G. Badir Treviño-Mohamed

Rankings

chambers & partners

band 1

legal 500

tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

D erecho Laboral

Nuestra Firma cuenta con amplia experiencia en la representación y asesoría de grupos multinacionales en todo tipo de asuntos laborales y de seguridad social, incluyendo los siguientes:

  • contratación y despido de empleados
  • negociación de contratos colectivos de trabajo con sindicatos locales y nacionales
  • creación de esquemas de incentivos y compensación, incluyendo planes de opciones de compra de acciones, planes de compensación y prestaciones en general
  • constitución y operación de empresas de servicio de personal
  • diseño e implementación de reglamentos interiores del trabajo, manuales de capacitación de empleados y reglamentos laborales en materia de salud y seguridad
  • asesoría sobre las implicaciones que tiene la legislación laboral en operaciones comerciales.
  • litigio ante Juntas Federales y Locales de Conciliación y Arbitraje

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) ha descrito nuestra practica laboral como:

“The team offers an outstanding level of client service, expertise and experience. The lawyers are flexible, available and highly knowledgeable of international matters.»

The Legal 500 (www.legal500.com) destaca:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s labour and employment practice stands out for having ‘knowledge of both national and international issues, as well as great knowledge in labour matters and general knowledge of other subjects – which gives a broader vision of the matter’.”

Latin Lwayer por su parte señala:

“A 12-lawyer team at Creel García-Cuéllar is dedicated to labour matters. The group exhibits flair advising clients on the labour implications of M&A deals; lawyers works with clients who are either buying or selling companies and give counsel on corporate restructurings and carveouts involving the movement of high numbers of personnel.”

Descargar Brochure

Contacto

Francisco Peniche Beguerisse

Rankings

Chambers & Partners

Band 4

latin lawyer 250

Recommended Firm

Legal 500

Tier 3

Contacto

Francisco Peniche Beguerisse

Rankings

Chambers & Partners

Band 4

latin lawyer 250

Recommended Firm

Legal 500

Tier 3

D esarrollo y Financiamiento de Proyectos

Nuestra reconocida práctica de Desarrollo y Financiamiento de Proyectos se distingue por el diseño e implementación de soluciones innovadoras hechas a la medida para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, trabajando estrechamente con ellos para anticipar y resolver problemas, asignar eficazmente el riesgo y garantizar la exitosa estructura, desarrollo y la financiación de grandes proyectos de infraestructura en una amplia gama de sectores industriales. Aunado a un profundo conocimiento de la industria, nuestra experiencia en el mercado nos permite ofrecer asesoría de expertos y estrategias claras para implementar y financiar proyectos en los sectores de petróleo y gas, energía eléctrica, petroquímica, telecomunicaciones, transporte (incluidos los aeropuertos, ferrocarriles y peaje -carreteras), de agua y gestión de residuos en México.

Somos asesores de amplia experiencia para patrocinadores, promotores, inversores y financistas internacionales y nacionales en el desarrollo y financiamiento de proyectos de infraestructura en México, así como transacciones de fusiones y adquisiciones relacionadas con plantas de generación de electricidad, instalaciones de gas natural, carreteras de peaje, ferrocarriles, aeropuertos y puertos, donde hemos representado a las principales empresas de energía e infraestructura, empresas de ingeniería y construcción, bancos, fondos de capital privado, consorcios de inversionistas, aseguradoras, gobiernos e instituciones multilaterales. Además de asesorar sobre las estructuras de financiamiento de proyectos tradicionales, nuestros abogados han desarrollado soluciones de financiamiento cada vez más innovadoras para el mercado de proyectos.

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) escribe:

“Renowned firm with noted expertise in representing domestic and international clients in project development and financing mandates. Boasts a consolidated practice advising on energy and transport infrastructure projects, particularly gas pipelines and wind farms. Additionally active in highways and ports. Also has capabilities in social infrastructure matters.”

La publicación, Legal 500 (www.legal500.com), describe nuestra practica como:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. is considered ‘very competitive from all perspectives’; some would even rate it as ‘one of the best firms in the projects sector’. The practice has considerable expertise in all aspects of project finance and infrastructure, acting for domestic and international sponsors, developers, investors and financiers on infrastructure projects in the transport, telecommunications, petrochemical, oil and gas, power, and water and waste-management sectors.”

Y el portal Latin Lawyer menciona:

“Creel García-Cuéllar’s good name in the energy sector lends the firm well to advising on financing structures backing conventional and renewables projects. The group benefits from being able to tap into Creel García-Cuéllar’s broader practice area offering, which is useful because complex project finance and infrastructure work often requires multidisciplinary expertise.”

Descargar Brochure

Contactos

Santiago Sepúlveda Y. Rodrigo Castelazo D. José Ignacio Segura Alonso

Rankings

chambers & partners

band 2

legal 500

tier 2

latin lawyer 250

recommended firm

IFLR 1000

TIER 2

Contactos

Santiago Sepúlveda Y. Rodrigo Castelazo D. José Ignacio Segura Alonso

Rankings

chambers & partners

band 2

legal 500

tier 2

latin lawyer 250

recommended firm

IFLR 1000

TIER 2

E nergía y Recursos Naturales

Con más de 20 años desde la apertura de la industria energética mexicana a inversión privada, nuestra práctica de energía y recursos naturales ofrece a nuestros clientes una amplia gama de servicios transaccionales y regulatorios dentro de los sectores de petróleo y gas, petroquímica, energía tradicional y alternativa (incluyendo solar, eólica, hidráulica, geotérmica, biomasas, energía con base en deshechos), minero, tratamiento de agua y residuos.

Somos reconocidos por diseñar e implementar soluciones innovadoras, a la medida de las necesidades de nuestros clientes, trabajando con ellos de cerca para anticipar y resolver temas, manejar riesgos y estructurar operaciones adecuadamente y llevar a cabo adquisiciones, desarrollos, financiamientos y operaciones en general en el ámbito de infraestructura energética.  La suma de nuestro profundo conocimiento de la industria y nuestra experiencia en el mercado, nos permite ofrecer asesoría profesional puntual que permite a nuestros clientes implementar estrategias exitosas para adquirir, desarrollar y financiar proyectos dentro del sector energético y de recursos naturales.

Nuestros clientes incluyen una variedad de patrocinadores globales y domésticos, desarrolladores, inversionistas y fuentes de fondeo, incluyendo operadores, compañías de ingeniería y construcción, bancos, fondos de capital privado, inversionistas, aseguradores, gobiernos e instituciones multilaterales. Hemos asesorado a este tipo de clientes en operaciones de fusiones y adquisiciones y financieras, entre otras, en relación con exploración-producción y transporte-almacenamiento-comercialización de petróleo y gas, plantas generadoras de energía, instalaciones de energía renovable y plantas procesadoras de hidrocarburos.

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) describe nuestra practica como:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez is particularly visible in both power and natural gas. The firm is also very strong on finance.”

Descargar Brochure

Contactos

Santiago Sepúlveda Y. José Ignacio Segura Alonso

Rankings

Chambers & Partners

Band 4

Legal 500

Tier 3

Latin Lawyer

Recommended Firm

Contactos

Santiago Sepúlveda Y. José Ignacio Segura Alonso

Rankings

Chambers & Partners

Band 4

Legal 500

Tier 3

Latin Lawyer

Recommended Firm

F usiones y Adquisiciones

Una de nuestras áreas de práctica principales ha sido tradicionalmente la de Fusiones y Adquisiciones, brindando asesoría a clientes nacionales y extranjeros en todos los aspectos relacionados con la compra, venta y combinación de empresas y negocios dentro de industrias reguladas y no reguladas.

A lo largo de los años, hemos representado a clientes mexicanos y extranjeros en una amplia variedad de operaciones de fusiones y adquisiciones, incluyendo:

  • adquisiciones negociadas
  • fusiones y escisiones
  • ofertas públicas de compra (OPAs)
  • compras apalancadas
  • compras por parte de equipos de gestión
  • co-inversiones y alianzas estratégicas
  • reestructuras corporativas
  • privatizaciones

Nuestra principal fortaleza y ventaja competitiva en el área de Fusiones y Adquisiciones deriva de la combinación de nuestra experiencia transaccional, nuestro conocimiento especializado en la mayoría de las industrias y nuestros equipos multidisciplinarios formados por abogados de las distintas áreas de práctica que conforman la Firma, incluyendo Competencia Económica, Derecho Laboral, Derecho Fiscal, Derecho Inmobiliario, Derecho Ambiental y Propiedad Intelectual y Medios. Dicha experiencia transaccional, visión de negocios y oferta multidisciplinaria ha comprobado ser una herramienta indispensable al momento de estructurar y concretar fusiones y adquisiciones complejas, innovadoras y demandantes.

Chambers and Partners y IFLR 1000 han reconocido a nuestra Firma como Leading y Tier 1, respectivamente, en materia de Fusiones y Adquisiciones, y han reconocido en lo individual a varios de nuestros socios como líderes en la materia.

Cada año, Chambers Global (www.chambersandpartners.com) reafirma nuestro ranking como la Firma líder en Fusiones y Adquisiciones en México, describiendo nuestra práctica a través de los años de la siguiente manera:

“This firm is incredible across the board: the lawyers go above and beyond in order to fully involve themselves in the transaction and apply a creative business approach to legal issues. They are always on top of everything and work to a very high standard – I believe they are the best M&A lawyers in Mexico.»

“…A major player in Mexico that handles a regular flow of M&A deals…and recently topped the Mexican league tables based on deal value…It is invariably found on the largest transactions, whether M&A privatizations or IPOs and is recognized for its thorough professionalism and team of young high-quality practitioners…”

Chambers and Partners Latin America comenta sobre nuestra práctica en el área de Fusiones y Adquisiciones lo siguiente:

«We consider this to be one of the top firms in the country for M&A matters. The lawyers have experience in the Mexican market as well as an impressive understanding of how to structure deals for US clients-they are our first port of call for transactions of this kind.»

“This prestigious firm is consistently involved in the most complex and innovative deals taking place in the market.”

«Their level of sophistication is above that of many other firms. They offer sophistication in the knowledge of all the areas related to an acquisition, which makes them different.»

De una manera similar, IFLR 1000 ha escrito a lo largo de los años respecto de nuestra práctica:

“…Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez has consistently been one of Mexico’s strongest M&A firms in recent years, and continues to merit accolades through its involvement in many of Mexico’s largest transactions…”

“…Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez is an excellent firm, highly respected for its M&A work, and interviewees regarded its position in tier one as an accurate reflection of its standing in the market. Its prowess has brought it some of Mexico’s biggest M&A transactions…”

IFLR 1000 (www.iflr.com) escribe:

“…Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez has consistently been one of Mexico’s strongest M&A firms in recent years, and continues to merit accolades through its involvement in many of Mexico’s largest transactions…”

“…Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez is an excellent firm, highly respected for its M&A work, and interviewees regarded its position in tier one as an accurate reflection of its standing in the market. Its prowess has brought it some of Mexico’s biggest M&A transactions…”

“Creel reports an impressive volume of complex M&A transactions over the past year.»

La publicación Legal 500 (www.legal500.com) escribe lo siguiente sobre nuestra practica:

“Corporate powerhouse Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. has continued to build its already impressive standing in the corporate sector.”

«Knowledge of the industry and the law, attention to detail, partner availability, efficient document production for the operation in question, talented professionals, good judgment and availability. They are very organized and structured people.»

I nfraestructura

Nuestra firma ha asesorado activamente a clientes en infraestructura por décadas, trabajando en representación de operadores de infraestructura globales y locales, inversionistas y patrocinadores financieros de todo tipo, en una amplia gama de operaciones, incluyendo fusiones y adquisiciones, mercados de capital, financiamientos de activos y proyectos PPP.

Nuestro conocimiento abarca aeropuertos, carreteras de paga, ferrocarriles y puertos. También asesoramos a nuestros clientes en temas de contratación y regulación, así como en aspectos de construcción, operación y de posesión de activos de infraestructura.

I nvestigaciones y Cumplimiento Normativo

En el creciente ambiente de supervisión regulatoria y control, en el cual el cumplimiento normativo se ha convertido en una prioridad para empresas en todas las industrias y sectores, nuestros clientes nos buscan para asesorarlos en sus necesidades legales y de cumplimiento regulatorio en relación con temas en materia de competencia económica, bursátiles, anticorrupción, fraude, cohecho, mala conducta de trabajadores e investigaciones de cuello blanco.  Concretamente, nuestra Firma ha manejado los aspectos de la Ley Mexicana surgidos en el contexto de ciertas de investigaciones multinacionales más notables e importantes de la última década, trabajando de la mano de firmas y consultores internacionales.

Nuestra práctica se enfoca en ofrecer a nuestros clientes prevención de riesgos, manejo de contingencias y protección. Específicamente, nuestro trabajo en esta área incluye lo siguiente:

  • Asesorar en el diseño e implementación de políticas y programas de cumplimiento normativo, incluyendo programas de capacitación y políticas diseñadas para dar efecto a la Ley de Prácticas Corruptas Extranjeras (FCPA) y a la Ley Anti-Soborno del Reino Unido en México.
  • Realizar auditorías de cumplimiento normativo e investigaciones en el contexto de operaciones de M&A, entre otras, y en relación con incidentes e investigaciones específicas.
  • Manejar todos los aspectos legales en México en el contexto de investigaciones legales y de cumplimiento normativo, incluyendo, de ser necesario, la representación de clientes ante las autoridades correspondientes.
  • Asesorar a consejos de administración y sus miembros, así como a comités de auditoría y otros órganos corporativos respecto de temas relacionados con cumplimiento normativo.

The Legal 500 describe destaca de nuestra práctica lo siguiente:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s team excels in understanding ‘the needs of their clients’, offering a solid practice comprised of ‘dynamic and comprehensive professionals who have a deep understanding of regulation’.”

“‘Dynamic and comprehensive professionals who have a deep understanding of regulation, as well as its practical application in the day-to-day legal and regulatory affairs of the institutions they are acting for. Their service is elite and they are at the forefront of what similar offices handle.‘”

L itigio Administrativo

La Firma ha desarrollado una práctica de litigio administrativo de nicho basada en nuestra experiencia y profunda especialización en ciertas áreas de práctica e industrias.  Nuestra práctica de Litigio Administrativo ha sido diseñada para atender asuntos de alto riesgo y con un alto nivel de complejidad, y no para atender volumen de asuntos. Específicamente llevamos todo tipo de litigios constitucionales y administrativos, incluyendo amparo ante juzgados locales y Federales, en las siguientes áreas del derecho:

  • Competencia económica
  • Protección al consumidor
  • Ambiental
  • Salud y saneamiento
  • Propiedad intelectual
  • Privacidad y protección de datos
  • Mercado de capitales
  • Fiscal
  • Investigaciones de cuello blanco

M ercado de Capitales

La Firma ofrece asesoría legal integral en el área de Mercado de Capitales. Contamos con una amplia experiencia representando a emisoras, agentes colocadores y otros participantes en el mercado de capitales, en relación con operaciones en mercados nacionales  e internacionales, incluyendo:

  • ofertas públicas iniciales (IPOs)
  • ofertas de valores de deuda, incluyendo valores de alto rendimiento (high-yield)
  • ofertas de instrumentos estructurados
  • bursatilizaciones y ofertas de instrumentos respaldados por activos

Como parte de nuestra práctica de Mercado de Capitales, asesoramos a clientes en diversos aspectos de gobierno corporativo aplicables a emisoras mexicanas.

Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) y IFLR 1000 (www.iflr.com)  han reconocido a nuestro Despacho como Leading y Tier 1, respectivamente, en materia de Mercado de Capitales, y han señalado a varios de nuestros socios como líderes en dicha área de práctica.

En relación con nuestra experiencia en el área de Mercado de Capitales, Chambers and Partners (www.chambersandpartners.com) señala:

“Top-tier firm fielding an experienced capital markets team. Regularly sought out by high-profile issuers and underwriters to assist with sophisticated equity and debt issuance operations. Clientele spans key players such as international investment funds, banks and notable financial institutions operating in an array of sectors, including mining, real estate and energy.”

«They provide a seamless coverage of your matter, and are able to offer true depth across the spectrum: in my opinion, this is one of the best firms in Mexico.»

“This long-established Mexican firm comfortably maintains its leading position due to its formidable reputation.”

IFLR 1000 escribe:

“Creel is widely recognized for its expertise in banking, capital markets and project finance. The firm has participated in some of Mexico´s most innovative transactions over the years. It was involved in developing the new certificados de capital de desarrollo”, or CKDs, which were introduced to the market in 2009.”

Legal 500 (www.legal500.com) escribe lo siguiente:

“A ‘pioneer in Mexico’ where it has stood at the forefront of capital markets practice for over 20 years, Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. receives particular praise for its 35-lawyer team.”

«Creel’s capital markets team has an exceptional level and the incorporation … partners who were also in the public sector, which broadens their vision.»

Latin Lawyer 250 destaca:

“The firm is a dominant force in Mexico’s capital markets space and a popular choice, particularly among lenders, for the country’s new financial structures. It commonly works on a big chunk of the debt capital markets deals that take place in Mexico and has a healthy share of equity placements.”

P ro Bono

La Firma se encuentra comprometida en participar y apoyar activamente a la comunidad. A lo largo de los años, hemos brindado asesoría legal a diversas causas caritativas y organizaciones altruistas.

A fin de reafirmar nuestro compromiso con las actividades Pro Bono y proyectos de interés público emprendidos por nuestra Firma, en el año 2008 suscribimos el Vance Center’s Pro-Bono Declaration of the Americas, el cual consiste en un esfuerzo de colaboración desarrollado por diversos profesionales del ámbito legal a lo largo del continente Americano, que busca promover la participación de la profesión legal para resolver las necesidades legales desatendidas de miembros de nuestras comunidades.

De igual manera, la Firma promueve activamente la institucionalización de nuestro programa de asesoría jurídica Pro Bono. Internamente, nuestra estrategia se enfoca en reforzar en nuestro equipo el compromiso de la atención a proyectos pro bono. Hacia el exterior, nuestra Firma mantiene estrechas relaciones con organizaciones lideres en el impulso al trabajo Pro Bono en la región, como el Cyrus R. Vance Center for International Justice de la Barra de Abogados de la Ciudad de Nueva York y Appleseed Mexico, A.C., organización que facilita el acceso de nuestra Firma a proyectos Pro Bono con profundo impacto comunitario.

Descargar Brochure

P ropiedad Intelectual

Nuestra Firma representa a clientes en asuntos relacionados con marcas, derechos de autor, patentes y secretos industriales. Nuestra práctica incluye:

  • creación, registro, protección y ejecución de todo tipo de derechos de propiedad intelectual
  • negociación de contratos de transferencia de tecnología, asistencia técnica y de licencia
  • negociación de contratos de franquicia
  • litigio en materia de marcas, derechos de autor, patentes y secretos industriales, incluyendo juicios de amparo
  • aspectos de propiedad intelectual en transacciones comerciales, incluyendo adquisiciones y co-inversiones

Nuestra Firma cuenta con amplia experiencia representando a estudios de producción cinematográfica, distribuidores y exhibidores cinematográficos; organizaciones deportivas, empresas de televisión y música; publicistas, instituciones financieras, inversionistas estratégicos e individuos relacionados con todos los aspectos legales de la industria del entretenimiento y de medios.

Descargar Brochure

Rankings

latin lawyer 250

recommended firm

Rankings

latin lawyer 250

recommended firm

S eguridad Social

Con base en  nuestras áreas de práctica de corporativo, laboral y fiscal, entre otras, hemos desarrollado una práctica especializada y enfocada en manejar aspectos de seguridad social desde el ángulo patronal.

Nuestra práctica de Seguridad Social incluye asesorar en auditorias y temas diversos que surgen en el contexto de operaciones como fusiones y adquisiciones y reestructuras societarias.  También brindamos asesoría en aspectos de cumplimiento normativo y contencioso en relación con aportaciones obrero-patronales, prestaciones y contingencias en materia de seguridad social.

Específicamente nuestro equipo de Seguridad Social se enfoca en lo siguiente:

  • Realizar auditorías en relación con temas de seguridad social en el contexto de fusiones y adquisiciones, escisiones, restructuras corporativas, transferencias de empleados y contrataciones.
  • Manejar evaluaciones de riesgo y resoluciones emitidas por las autoridades correspondientes.
  • Manejar inspecciones anuales del Instituto Mexicano del Seguro Social y determinaciones anuales de primas de seguros de riesgo.
  • Asesorar a clientes en todos los aspectos de cumplimiento normativo de seguridad social.
  • Manejar todo tipo de procesos administrativos, incluyendo registros ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, sustituciones patronales con respecto a la prima de seguro de riesgo de trabajo y a la cancelación de evaluaciones fiscales.
  • Contender evaluaciones fiscales y resoluciones finales emitidas por el Instituto Mexicano del Seguro Social y el INFONAVIT, lo cual incluye manejar apelaciones administrativas, demandas de nulidad ante la Corte Administrativa Federal y la Corte Fiscal y demandas de amparo ante las Cortes Federales.

S eguros y Reaseguros

Nuestra práctica de Seguros y Reaseguro reúne el talento de abogados especializados en los aspectos regulatorios, corporativos, contractuales y contenciosos de la industria de seguros y del reaseguro.

Los servicios que ofrece nuestra práctica de Seguros incluyen:

  • constitución, autorización y operación de instituciones de seguros
  • tramitación y obtención de autorizaciones para la cobertura transfronteriza de riesgos por aseguradores extranjeros
  • estructuración de nuevos productos de seguros
  • fusiones y adquisiciones de aseguradoras y corredores
  • cumplimiento de leyes
  • representación en procedimientos administrativos

Nuestro profundo conocimiento de la industria del reaseguro ha consolidado nuestra práctica en esta materia como una de las pocas y más experimentadas en México. Representamos a reaseguradoras e intermediarios de reaseguro en relación con la negociación y elaboración de contratos de reaseguro, el análisis legal y diseño de estructuras de reaseguro, empresas cautivas, cumplimiento regulatorio y prácticas de mercado, así como el registro de reaseguradoras extranjeras.

Chambers and Partners Latin America (www.chambersandpartners.com) describe nuestra práctica en el área de Seguros de la siguiente forma:

«Respected multi-practice national firm with a strong insurance and reinsurance department in Mexico. Garners praise for its abilities in M&A mandates in the sector, earning further plaudits for its experience in providing regulatory compliance assessments, as well as for handling contentious mandates. Routinely sought out to act for key insurance and reinsurance companies.”

La publicación, Legal 500 (www.legal500.com) describe nuestra practica como:

“Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s consolidated insurance practice is a significant force in the market. The firm houses a ‘first class team that solves the most complex issues’, which offers ‘expert’ advice to insurers and reinsurers on M&A, finance, corporate governance, regulatory, and day-to-day matters; it also has growing involvement in contentious insurance issues.”

Latin Lawyer, por su parte dice de nuestra práctica de seguros:

“This is a strong suit for Creel García-Cuéllar, which pairs regulatory expertise with top-tier M&A capabilities. The team is confident advising on specialist insurance matters and working on high-stakes transactions in the industry, evidenced by its place on several of the largest, industry-shaping insurance deals that have taken place in Mexico in recent years.”

Descargar Brochure

Contacto

Leonel Pereznieto D.

Rankings

Chambers & Partners

Band 2

Legal 500

Tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

Contacto

Leonel Pereznieto D.

Rankings

Chambers & Partners

Band 2

Legal 500

Tier 1

latin lawyer 250

recommended firm

T elecomunicaciones

Desde la privatización de Telmex en 1990, en donde asesoramos a France Cables et Radio (France Telecomm) como parte del consorcio ganador, nuestra Firma ha participado activamente en el desarrollo de la industria de las telecomunicaciones trabajando en algunas de las operaciones más complejas e importantes durante dicho periodo.

Nuestra participación en el sector incluye trabajo transaccional, primordialmente operaciones de fusiones y adquisiciones, financiamiento y mercado de capital, así como asesoría a importantes operadores de telecomunicación locales e internacionales en asuntos de competencia económica y regulatorio.

The Legal 500 destaca lo siguiente sobre nuestra práctica de Telecomunicaciones:

“Corporate powerhouse Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.’s powerhouse practice provides ‘quick and easily-digestible advice on complex issues’, primarily undertaking high-end transactions in the TMT sector itself, or having a TMT aspect as well as all the concomitant regulatory and administrative aspects, along with data protection, disputes and representation before the regulators.”

‘Fast response and professional expertise regarding data protection and telecommunications questions.‘

Por su parte, Latin Lawyer menciona:

“The firm is especially noted for transactional work in this sector, and typically this work is complex, multifaceted and cross-border. The team regularly lands a place on big-league deals, such as the proposed merger of AT&T and Time Warner, a deal that necessitated several ‘firsts’ in the realm of antitrust and telecoms laws in Mexico.”

T ransporte

Nuestra práctica en el área de Transporte es el resultado de nuestra cercana relación con importantes participantes en la industria del transporte nacional e internacional. Hemos asesorado a clientes con actividades en los diversos medios de transporte:

  • en la industria marítima y de puertos: concesiones de puertos y terminales, desarrollo de infraestructura portuaria, contratos EPC y de compraventa de equipo especializado, contratación off-shore con PEMEX, contratos de fletamento y contratos de carga, contaminación marina y financiamiento de buques
  • en la industria de la aviación: compraventa, financiamiento y arrendamiento de aeronaves,  regulación aeronáutica, desarrollo de infraestructura aeroportuaria, y tramitación de concesiones y permisos aeronáuticos
  • en la industria ferroviaria: adquisición y financiamiento de equipo ferroviario, desarrollo de la infraestructura y servicios ferroviarios,  derechos de vía, derechos de arrastre, concesiones y permisos
  • en la industria de transporte terrestre: contratos de logística y de consolidación de carga, contratos de transporte de carga, y desarrollo, financiamiento y construcción de carreteras de cuota y federales